-
1 обменять
обменять tauschen vt; eintauschen vt (на что-л. gegen) (выменять); austauschen vt (gegen) (заменить); umtauschen vt (gegen) (переменить) обменять деньги Geld wechseln -
2 обменять
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обменять
-
3 обменять
tauschen vt; eintauschen vt ( на что-либо - gegen) ( выменять); austauschen vt (gegen) ( заменить); umtauschen vt (gegen) ( переменить) -
4 обменять
( что-либо на что-либо) échanger ( или troquer) qch contre qchобменять квартиру — changer d'appartement -
5 обменять
сов. - обменять, несов. - обмениватьразг.scambiare ( qc con qc); sostituire ( qc con qc)мы обменялись зонтами — ci siamo scambiati gli ombrelli; tra noi c'è stato uno scambio di ombrelli -
6 обменять(ся)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обменять(ся)
-
7 обменять
сов., вин. п.cambiar vt, trocar (непр.) vtобменя́ть что́-либо на что́-либо — cambiar (trocar) una cosa por otraобменя́ть сапоги́ ( по ошибке) — cambiar las (equivocarse de) botes -
8 обменять
vgener. (iets) tegen (iets) inruilen (что-л., на что-л.) -
9 обменять
буд. вр. -яю, -яешь I сов. (кого-что) долъх, сольх -
10 směnit
-
11 Swap With
The terms and expressions program 3DS Max. English-Russian dictionary > Swap With
-
12 intershangi
-
13 хъожьын
обменять что-л. на что-л.маркхэр тхылъкIэ хъожьыных обменять марки на книгу -
14 обменивать I
, обменять( вн. на вн.) exchange( smth. for) ;
~ся, обменяться (тв.) exchange (smth.) (тж. перен.) ;
~ся с кем-л. фотографиями exchange photographs with smb., give* smb. one`s photograph in exchange for his ;
~ся шутками bandy jokes;
~ся впечатлениями compare notes.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обменивать I
-
15 to make an exchange
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to make an exchange
-
16 להתחלף
обменять
обменивать
менять
чередоваться
переставить
обменяться
перемежать
переставлять
обмениваться
чередовать* * *להתחלף
הִתחַלֵף [לְהִתחַלֵף, מִ-, יִ-]смениться, замениться, поменяться -
17 inruilen
обменять, (по)менять, сменить; выменять; променять; отоварить* * *гл.общ. сдавать (с целью обмена), выменивать, обменивать -
18 omwisselen
-
19 cambiare denaro
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > cambiare denaro
-
20 barter away
обменять, променять на худшее;
См. также в других словарях:
ОБМЕНЯТЬ — ОБМЕНЯТЬ, обменяю, обменяешь, совер. (к обменивать), кого что. Отдав какой нибудь предмет, получить взамен другой, обычно равноценный. Обменять книгу. Обменять собаку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обменять — сменять, поменять, променять, выменять, обменить Словарь русских синонимов. обменять гл. сов. • сменять • поменять • променять • выменять отдать что либо, получив в ответ нечто равноценное) … Словарь синонимов
ОБМЕНЯТЬ — ОБМЕНЯТЬ, яю, яешь; совер., кого (что). Отдать своё и получить вместо него другое, обычно равноценное. О. квартиру на дачу. | несовер. обменивать, аю, аешь. | сущ. обмен, а, муж. | прил. обменный, ая, ое. О. пункт. Обменная операция. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
обменять — что на что. Елена Николаевна и дядя Коля уехали на несколько дней в район... обменять кое какие вещи на хлеб (Фадеев) … Словарь управления
Обменять — сов. перех. см. обменивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обменять — обменять, обменяю, обменяем, обменяешь, обменяете, обменяет, обменяют, обменяя, обменял, обменяла, обменяло, обменяли, обменяй, обменяйте, обменявший, обменявшая, обменявшее, обменявшие, обменявшего, обменявшей, обменявшего, обменявших,… … Формы слов
обменять — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я обменяю, ты обменяешь, он/она/оно обменяет, мы обменяем, вы обменяете, они обменяют, обменяй, обменяйте, обменял, обменяла, обменяло, обменяли, обменявший, обменянный, обменяв см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
обменять — обмен ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
обменять — (I), обменя/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
обменять — Syn: сменять (разг.), поменять, променять, выменять … Тезаурус русской деловой лексики
обменять — см. менять … Популярный словарь русского языка